Seguim sumant èxits! Molins de Rei i Barcelona es mullen per la justícia i rebutgen acollir partits de la lliga mundial femenina de la selecció israeliana de waterpolo.

[CASTELLANO MÁS ABAJO]

Molins de Rei i Barcelona són dues de les ciutats que van decidir al seu moment posicionar-se al costat correcte de la història i van aprovar, als seus respectius plens, mocions de suport al poble palestí per les quals es comprometien a trencar relacions amb l’apartheid israelià i amb la seva indústria d’assentaments il·legals. Amb aquests compromisos van entrar a formar part de la campanya d’Espais Lliures d’Apartheid Israelià (ELAI) promoguda per la Xarxa Contra l’Ocupació de Palestina (RESCOP).

 

Aquestes mocions han demostrat ser una mica més que paper mullat i avui es converteixen en unes accions valentes, de solidaritat efectiva que mostren un gran compromís amb la defensa de la justícia i els drets humans. La campanya ELAI demostra una vegada més, ser una campanya capaç de sumar forces contra l’apartheid.

 

Mireia Saladrigas, de la Coalició Prou Complicitat amb Israel afirma que:

 

“Des de CPCI entenem que l’esport és un transmissor dels valors d’igualtat, respecte i solidaritat entre molts altres i aplaudim les decisions valentes i coherents dels ajuntaments de Barcelona i Molins de Rei. Un règim d’apartheid, com és Israel el dia d’avui, és l’antítesi dels valors esportius. Com a moviment de la societat civil compromès amb la defensa dels drets humans del poble palestí denunciem que les nostres instal·lacions públiques s’utilitzin per normalitzar relacions amb l’apartheid. El boicot esportiu va ser una de les eines que va contribuir a posar fi a l’apartheid sud-africà. Fem el mateix per acabar amb l’apartheid israelià a Palestina”

 

Després d’aquestes cancel·lacions el partit s’ha traslladat a Sant Cugat del Vallès. Des de la Coalició Prou Complicitat amb Israel, amb el suport de la RESCOP, fem una crida a Sant Cugat per què no es mulli amb l’apartheid israelià. Si hi ha alguna cosa pel que val la pena mullar-se, és per la justícia.

 

¡Seguimos sumando éxitos!

Molins de Rei y Barcelona se mojan por la justicia y rechazan acoger partidos de la liga mundial femenina de la selección israelí de waterpolo.

 

Molins de Rei y Barcelona son dos de las ciudades que decidieron en su momento posicionarse en el lado correcto de la historia y aprobaron en sus respectivos plenos mociones de apoyo al pueblo palestino por las que se comprometían a romper relaciones con el apartheid israelí y con su industria de asentamientos ilegales. Con esta acción entraban a formar parte de la campaña de Espacios Libres de Apartheid Israelí (ELAI) promovida por la Red Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP).

 

Estas mociones han demostrado ser algo más que papel mojado y hoy se convierten en unas acciones valientes, de solidaridad efectiva que muestran un gran compromiso con la defensa de la justicia y los derechos humanos. La campaña ELAI demuestra, una vez más, ser una campaña capaz de sumar fuerzas contra el apartheid.

 

Mireia Saladrigas, de la Coalició Prou Coplicitat amb Israel  afirma que:

 

“Desde CPCI entendemos que el deporte es un transmisor de los valores de igualdad, respeto y compañerismo, entre otros muchos y aplaudimos las decisiones valientes y coherentes de los ayuntamientos de Barcelona y Molins de Rei. Un régimen de apartheid, como es Israel a día de hoy, es la antítesis de los valores deportivos. Como movimiento de la sociedad civil comprometido con la defensa de los derechos humanos del pueblo palestino denunciamos que nuestras instalaciones públicas se utilicen para normalizar relaciones con el apartheid. El boicot deportivo fue una de las herramientas que contribuyó a ponerle fin al apartheid sudafricano. Hagamos lo mismo para acabar con el apartheid israelí en Palestina”

 

Tras estas cancelaciones el partido se ha trasladado a Sant Cugat del Vallès. Desde la Coalició Prou Complicitat amb Israel con el apoyo de la RESCOP hacemos un llamamiento a Sant Cugat para que no se moje con el apartheid israelí. Si hay algo por lo que merece la pena mojarse, es por la justicia.

Aplaudimos la decisión de Argentina de cancelar el partido de Israel

Grupos de derechos humanos condenan “mentiras y calumnias propagandísticas” israelíes

14 de junio de 2018 — Nosotros, las organizaciones de derechos humanos abajo firmantes de Palestina, Barcelona y Buenos Aires, aplaudimos la decisión del equipo nacional masculino de fútbol de Argentina de cancelar su partido con Israel. Saludamos a los muchos defensores de los derechos humanos latinoamericanos, europeos, estadounidenses, palestinos e israelíes que hicieron un llamamiento al equipo para que cancele su partido contra el apartheid de Israel, y los respaldamos firmemente contra las mentiras y difamaciones propagandísticas de Israel.

El equipo nacional masculino de fútbol argentino canceló su partido con Israel la semana pasada, tras los llamamientos de deportistas palestinos y defensores de los derechos humanos y las protestas pacíficas de activistas de todo el mundo. En palabras del delantero argentino Gonzalo “Pipa” Higuaín, “No ir fue lo correcto“.

El gobierno de extrema derecha de Israel había planeado usar el partido para lavar la imagen del 70° aniversario de la Nakba, o catástrofe, la limpieza étnica de más de 500 ciudades y pueblos palestinos. La valiente decisión del equipo argentino sentó un precedente histórico para los atletas de conciencia. Su cancelación envió un mensaje claro: no hay nada amistoso en jugar contra el apartheid israelí.

En respuesta a la cancelación, Israel y sus grupos de presión han usado sus tácticas,  demasiado familiares ya, difundiendo información falsa y acusaciones difamatorias. El objetivo, al parecer, es intimidar al equipo argentino para que revierta su decisión, y calumniar a activistas pacíficos de derechos humanos que hicieron un llamamiento al equipo argentino para cancelar su partido en Israel.

Una llamada de la sociedad civil palestina fue la que lanzó la campaña para instar a Argentina a cancelar su partido con Israel. El futbolista palestino Mohammad Khalil, cuya carrera fue finalizada por un francotirador del ejército israelí que le disparó en ambas piernas mientras protestaba pacíficamente en Gaza, también instó a Argentina y Messi a cancelar el partido. Los activistas de los derechos humanos en Argentina organizaron acciones pacíficas y cartas, durante meses, para apelar a Argentina para que cancelase. Miles de defensores de derechos humanos de todo el mundo firmaron una petición para Messi y Argentina, y señalaron el uso del gobierno israelí del partido para encubrir sus brutales ataques contra población palestina desarmada. La Federación Palestina de Fútbol también pidió a Argentina que cancele el partido.

A través de eventos creativos, activistas argentinos mostraron que no querían que se usara su camiseta de bandera o fútbol para encubrir los crímenes de guerra de Israel contra los palestinos. Entregaron una carta a la Asociación Argentina de Fútbol (AFA) por medio de Nora Cortiñas, fundadora de Madres de Plaza de Mayo y realizaron una protesta afuera del edificio de la AFA. Los hashtags de la campaña, #MessiNoVayas, #NadaAmistoso y #ArgentinaNoVayas, se distribuyeron ampliamente en las redes sociales.

(Foto: BDS Argentina)

En Barcelona, ​​activistas de “Prou Complicitat amb Israel” (Basta complicidad con Israel), una coalición de más de 20 organizaciones de derechos humanos como BDS Catalunya, la Comunidad Palestina en Catalunya y JUNTS, una organización de judíos palestinos y antisionistas, organizaron acciones fuera del estadio donde el equipo entrenó. Los activistas hicieron un llamamiento a los jugadores argentinos a través de un megáfono para cancelar su partido con Israel, informando que sería utilizado por el gobierno israelí para encubrir sus violaciones flagrantes de los derechos palestinos. Los activistas hicieron un llamamiento a los jugadores argentinos para que boicoteen a Israel de la misma forma en que Sudáfrica fue boicoteada durante el apartheid. La acción recibió amplia cobertura mediática y el portero argentino Willy Caballero dijo: “Fue un grupo pequeño que nos hizo pensar”.

Palestinos y organizaciones de derechos humanos de todo el mundo han agradecido a Argentina y al capitán Lionel Messi por su valiente decisión. El equipo de fútbol en Nabi Saleh, una ciudad palestina en la ocupada Cisjordania, agradeció a Argentina y Messi a través de un mensaje de video. Nabi Saleh es el hogar de Ahed Tamimi, la niña palestina de 17 años que está encarcelada en la prisión de Israel por enfrentarse a un soldado israelí fuertemente armado en su patio delantero. “Marcaron un gol para la libertad, la justicia y la igualdad”, dijeron los familiares de Ahed a Argentina en el video.

En Barcelona, ​​los activistas realizaron un evento de “agradecimiento” fuera del hotel donde se alojó el equipo argentino. Los miembros de la comunidad palestina de Cataluña le dieron al equipo una camiseta argentina que decía: “Gracias por estar del lado correcto de la historia” y una carta de agradecimiento al capitán Lionel Messi y al equipo por su decisión.

Condenamos las mentiras propagandísticas y las calumnias de Israel que han intentado, sin éxito, intimidar a los activistas pacíficos que protestaron creativamente para que Argentina no jugara contra el apartheid israelí. Han seguido los pasos de los activistas contra el apartheid que apelaron al sentido moral de artistas y atletas para boicotear el apartheid en Sudáfrica.

Gracias Argentina. ¡Esperamos que los y las atletas de todo el mundo sigan vuestros pasos y se nieguen a jugar contra el apartheid israelí!

El Comité Nacional Palestino de Desinversión y Sanciones (BNC)

Coalició Prou Complicitat amb Israel

BDS Argentina

Comité Argentino en solidaridad con el Pueblo Palestino

¡Gracias! Habéis escogido estar en el lado correcto de la Historia

Ante la decisión que ha tomado la selección argentina de futbol y su capitán Lionel Messi de
cancelar su partido amistoso en Jerusalén contra Israel, el Movimiento de Solidaridad con
Palestina de Catalunya integrado por la Coalició Prou Complicitat Amb Israel, el BDS
Catalunya y la Comunitat Palestina de Catalunya os quiere dar las gracias.

Queremos que seáis conscientes de la decisión tan trascendental que habéis tomado. Una
decisión de la que os debéis sentir orgullosos pues, es una importantísima contribución para la
defensa de los derechos humanos. Una decisión que nos da aliento y fuerza para seguir
trabajando contra la política de apartheid, ocupación y colonización que practica el estado de
Israel contra la población palestina desde hace más de 70 años.

Este partido es un ejemplo de los esfuerzos políticos y económicos que destina Israel para
lavar su imagen y tapar los crímenes de guerra y las masacres que comete contra la población
palestina. Vuestra decisión contribuye a decirle al estado de Israel que debe respetar los
derechos humanos de la población palestina si quiere jugar a partidos de futbol contra
vosotros.

Israel debe respetar las tres demandas del pueblo palestino, amparadas en el Derecho
Internacional: acabar con la ocupación y destruir el muro, dar igualdad de derechos a la
ciudadanía palestina que vive dentro de Israel y promover y permitir el derecho al retorno de
las más de 8.000.000 de refugiadas palestinas en todo el mundo.

Desde 1948, la población palestina conmemora la Nakba -catástrofe en árabe- cuando el
ejército de Israel expulsó y convirtió en refugiadas más de 800.000 personas y destruyó más de
500 pueblos palestinos. Hace ya 70 años que la población palestina resiste bajo el poder de un
ejército, el cuarto más poderoso del mundo y con el apoyo o la inacción de la mayoría de
países del mundo. Hoy, con vuestra decisión, habéis contribuido a romper el silencio.

Israel debe saber que las recientes más de 125 personas palestinas asesinadas (Izz Edin Al
Tamimi de 21 años fue asesinado hoy mismo) desde el 30 de marzo cuando se inició la Gran
Marcha del Retorno, más de 13.000 heridas (muchas con lesiones de por vida), la cárcel a cielo
abierto creada en la Franja de Gaza desde hace más de 12 años, la construcción del muro de
más de 800km, la ocupación militar, los más de 6.500 presos políticos (más de 700 de los
cuales son menores de edad), y las constantes vulneraciones de los derechos de la población
palestina no van a quedar impunes.

Gracias por escucharnos, a nosotras, a las compañeras en Argentina que llevan meses
protestando, y sobre todo a las demandas del pueblo palestino. Aclaramos que nunca
amenazamos vuestra integridad física. El Estado de Israel miente y manipula la información. Os
avisamos de que si ibais a Israel contribuirías a su lavado de imagen: os habéis puesto en el
lado correcto de la historia, al lado de la justicia, la libertad y la igualdad.

Vuestro ejemplo marca un claro precedente. Esperemos que ahora el siguiente paso sea que la
FIFA expulse al apartheid de Israel, de la misma forma que expulsó a la Sud África del
Apartheid.

Gracias,

Coalició Prou Complicitat Amb Israel, BDS a Catalunya y Comunitat Palestina de Catalunya

 

La Coalición Prou Complicitat amb Israel y el movimiento BDS celebran la decisión de la selección argentina de cancelar el partido contra Israel

Agradecemos a los jugadores de la selección argentina el gesto de empatía hacia el pueblo palestino que sufre la ocupación y el apartheid, así como el reconocimiento de que jugar con Israel ‘No era lo correcto’.
Jugar con Israel contribuye a lavar la imagen de un país que ha asesinado más de 125 palestinas en la franja de Gaza desde 30 de marzo y ha herido a más de 13.000. Una de las víctimas más recientes es Razan al-Najar, enfermera de 21 años que recibió un disparo letal de una francotiradora israelí mientras atendía a heridos. 
Por otro lado, el partido cancelado iba a tener lugar en Jerusalem, cosa que implicaba también un gesto político de reconocimiento y normalización de la decisión unitaleral de Israel de declarar Jerusalén como capital de Israel, que va  en contra de la legalidad internacional. Según la resolución 181 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, conocida como la resolución de partición de Palestina, Jerusalén tiene un estatus especial como “Corpus Separatum” bajo la administración de las Naciones Unidas y la parte Oriental de Jerusalén es un territorio palestino ocupado por Israel desde la “Guerra de los 6 días” de junio de 1967.
Denunciamos que el Estado de Israel utiliza la cultura y el deporte para “limpiar su imagen” en un intento de cambiar la narrativa de brutalidad, racismo estructural y la ocupación, para asociar su imagen a personajes públicos y normalizar así el régimen de apartheid y de colonización denunciado en numerosas ocasiones por organismos de derechos humanos internacionales. En el caso del partido amistoso con Argentina, Israel había acordado pagar tres millones de dólares a la selección, acuerdo que incluía que los jugadores de la selección argentina harían un recorrido por la Ciudad Vieja de Jerusalén y que Messi besaría el Muro de las lamentaciones, en la parte ocupada de la ciudad. Este es un ejemplo de cómo Israel instrumentaliza el deporte para fines políticos, a los que hay que hacer frente.
Afortunadamente se está venciendo el miedo. Cada vez más artistas y deportistas hacen frente al racismo y el abuso de derechos; y hacen valer sus valores y su conciencia por delante de estos contratos de blanqueo de imagen. La selección Argentina y Messi serán recordados para decir “no en nuestro nombre” y ponerse del lado correcto de la historia: contra la ocupación, la colonización y el apartheid y en la defensa de los derechos humanos de las personas. Porque la lucha por Palestina es una lucha global por la libertad y la dignidad de todas las personas.
La Coalición Prou Complicitat amb Israel tenía programada una concentración esta tarde a las 19h delante del Hotel Reina Sofía de Barcelona, ​​donde se aloja la Selección Argentina. Mantenemos la convocatoria, que será un acto de celebración y agradecimiento hacia los jugadores. https://www.facebook.com/events/427819801023446/
Saludamos al pueblo palestino en resistencia y le hacemos llegar nuestra solidaridad!
No está solo y no lo olvidamos!
Viva Palestina Libre!
Boycot Israel!

La Nakba. 70 anys de resistència a Palestina. 1948 – 2018

Commemorem els 70 anys de la Nakba continúa a Palestina. La Nakba no és un fet aïllat sinó continu i durader en el temps. La darrera massacre d’Israel a Gaza, n’és una de les més clares mostres, on des del 30 de març dia de la Terra i cinc setmanes de protestes pacífiques de palestines reclamant el seu Dret al Retorn, Israel ha assassinat a 45 persones i n’ha ferit a més de 3.000.

A Catalunya hem organitzat varis actes durant la setmana, coordinadament amb la Intersindical Alternativa de Catalunya i amb Mercat de Pagès.

Dissabte 12 de maig:  participarem del Mercat de Pagès a l’Espai Germanetes.

Al llarg del matí hi haurà mercat de productes ecològics, de temporada i comerç just. També estands de moviments socials i jocs infantils. També hi haurà una bustiada pel dret a l’habitatge.

i per acabar tindrem la sort de tenir una demostració de Dabke de mà de la Comunitat Palestina de Catalunya

Esdeveniment Facebook

Dimarts 15 de maig, el dia que commemorem la Nakba, us esperem a totes a la Sala de Conferències del Pati Llimona.

Estarem acompanyades de:

  • Liliana Cordova Kaczerginski d’ IJAN España,
  • Marinah cantant i activista (excantant d’Ojos de Brujo)
  • David Bondia, president de l’Institut de Drets Humans de Catalunya
  • Salah Jamal, autor d’el llibre “Nakba, 48 relats de vida i resistència a Palestina”

Serà una oportunitat per a reflexionar sobre la situació actual a Palestina, des d’un àmbit, legal, social, històric i humà, i també de l’experiència de l’antisionisme i del relat del boicot.

Més informació de l’acte aquí: https://www.facebook.com/events/1938466506195205/

El divendres 18 la Comunitat Palestina de Catalunya organitza els Premis Esperança, un acte on només s’hi pot assistir amb invitació.

El 18 i 19 es celebra el seminari sindical – Justícia per a Palestina!, una conferència organitzada per la Xarxa Europea de Sindicats per la Justícia a palestina (ETUN sigles en anglès).

El dissabte 19 convoquem manifestació unitària a Plaça Universitat a Barcelona.

Ha arribat el moment de tallar les complicitats tan presents amb el règim d’ocupació, apartheid i colonialisme d’Israel a Palestina i de reclamar que s’apliqui un embargament militar a Israel.

Us hi esperem a totes!

Comunicat sobre els atacs i amenaces a Munther

Des de la Coalició Prou Complicitat amb Israel mostrem el nostre rebuig per l’alerta antiterrorista activada de forma totalment racista i sense criteris professionals clars a Barcelona el passat 30 de gener per l’acte “Defensores de drets humans i el dret al BDS com a eina no violenta” organitzat per la Coalició Prou Complicitat a Israel i que va tenir lloc a la Universitat de Barcelona.  Condemnen el clar racisme mostrat per les actuacions policials. També volem recordar el dret al BDS reconegut per més de 200 expertes legals europees com a mètode de pressió cap a l’Estat d’Israel per a que aquest acabi amb les vulneracions de DDHH cap a la població palestina: https://bdsmovement.net/news/groundbreaking-statement-200-european-legal-scholars-upholds-right-bds-palestinian-rights.

The Popular Struggle Coordination Committee (PSCC) expresses its strongest condemnation of the continues attacks on its members.

PSCC condemn the right-wing Israeli organizations attacks and threats in Spain against the PSCC general director Mr. Munther Amira and board member Mrs. Manal Tamimi, who are participating in an international conference on mechanisms of facing extremism in the world.

Extremist Jewish organizations put pressure on the Spanish foreign affairs ministry to boycott PSCC. As well they filed a complain to the Spanish police to issue a warrant arrest for Mr. Munther Amira the general director of the Popular Struggle Coordination Committee (PSCC) and its board member Mrs. Manal Tamimi, under the accusation of terrorism.

Amira and Tamim arrived to Barcelona to participate in an international conference “Towards a new paradigm: Preventing Violent Extremism”. The conference was organized by NOVACT and the CMODH in the frame of KHOTWA initiative. The conference is part of a speaking tour in the University of Barcelona  and the city of Madrid, to advocate the work of the non-violent resistance in Palestine and to expose the oppression and the suppression of the Israeli occupation in the West Bank.

Amira responded to all the lies and false accusation ” Because of my political position and defending my people rights , the Zionists lobby attacked me and launched a terrorist alert after they issued a complaint to the Spanish police against me.” He also added “I went to Barcelona unit to give a speech about BDS and popular resistance and the crimes committed by Israeli forces against my people, our weapon is our believe in our rights and the return to Jerusalem our historical capital.”

In response to all the false accusations, the Spanish media has apologized publicly to Mr. Amira as well the Spanish officials parliamentarians.

The international community cannot under any circumstances ignore any longer these violations and must stop Israel´s impunity. The international community has the obligation to protect human rights and its defenders (UN Declaration on Human Rights Defenders, EU Guidelines on Human Rights Defenders) by acting in a fast and efficient way to prevent threats and insure their safety during the work of the HRD (UN Declaration Against Torture, European Convention on Human Rights).

We urge the international community to take action against these flagrant violations against the PSCC members and to guarantee the safety of Munther Amira and Manal Tamimi by :

–     Please write immediately in Hebrew, English or your own language:

–     Condemning the harassment of Munther Amira and Manal Tamimi and calling on the authorities to ensure their safety.

–     Calling on them to guarantee their right to peaceful exercise of their rights to freedom of expression and assembly.

 

We will provide you with updates as they are available, please check our Facebook page: https://www.facebook.com/PopularStruggle/?fref=ts

For any Further information don’t hesitate to contact:

–     The PSCC director: MR. Munther Amira: 00972599260445 / munther2003@yahoo.com ,

–     The executive director of the PSCC Ms. Isra’a Hinde: 00972598536214 / esraa.hinde@gmail.com

Dilluns 30/gener ‘Defensores dels drets humans i el #BDS com a eina no violenta”

En els últims anys estem assistint a una campanya mediàtica i institucional, perpetrada per Israel, cada vegada més agressiva, contra activistes que duen a terme diferents estratègies d’acció no violenta contra l’ocupació i l’Apartheid israelià. Una d’elles és la  campanya internacional de Boicot, Desinversions i Sancions a Israel (BDS). L’any passat Israel va aplicar una detenció administrativa  (sense càrrecs ni judici) a diversos activistes, entre ells, el  membre del secretariat del BNC (Boycot National Committee) i del comitè de coordinació de Stop the Wall Salah Khawaja i a l’streamer Issa Amro.
 
Aquestes accions de repressió i criminalització de la dissidència política vulneren el dret a resistir dels pobles que es troben sota dominació colonial i estrangera, tal com està reconegut en el dret internacional i en concret, en la Resolució 3070 de les Nacions Unides (1973). 
 
L’efectivitat d’aquestes accions no violentes, i en concret del creixement arreu del món del moviment  BDS, també ha portat al govern d’Israel a pressionar a altres estats amb l’objectiu de reprimir aquest moviment. Així, França, el Regne Unit, Canadà i certs estats dels Estats Units, han adoptat lleis i han dut a terme accions executives per reprimir, il·legalitzar, i en alguns casos, criminalitzar la promoció del BDS.
 
Aquestes mesures busquen perseguir i castigar les persones, empreses i institucions públiques i privades que adopten decisions ètiques i legalment responsables. Aquestes mesures no obstant, vulneren el dret de les persones a no ser còmplices amb l’ocupació i a la llibertat d’expressió.
 
Per debatre i fer una reflexió profunda al voltant  d’aquests temes us convidem a la conferència ‘Defensores dels drets humans i el BDS com a eina no violenta que tindrà lloc el proper dilluns 30 de gener a les 19h  a Barcelona (Lloc per confirmar)
 A l’acte, que pretén posar sobre la taula el dret de la societat civil al BDS com a eina  legítima noviolenta i per a la defensa dels drets humans hi participaran:
  • Omar Barghouti, cofundador del moviment BDS a Israel
  • Mamal Tamimi, defensora dels DDHH a Nabi Saleh
  • Liliana Cordova-Kaczerginski, de la Xarxa Jueva Antisionista Internacional (IJAN)
  • Munther Amira, coordinador Comitès de Resistència Popular.
Us agraïm que ens ajudeu a difondre aquest esdeveniment i que en feu la màxima difusió

Bilal Kayed suspèn la seva vaga de fam després d’un acord pel seu alliberament. Continua la protesta d’altres presoners contra la detenció administrativa.

Bilal Kayed va anunciar aquest dimecres 24 d’agost la suspensió de la vaga  de fam que va durar 71 dies després d’un acord amb les autoritats israelianes pel qual Kayed serà alliberat el 12 de desembre d’aquest any, quan hauran acabat els 6 mesos de la seva detenció administrativa.
Kayed havia estat posat sota detenció administrativa després  d’haver completat una sentència de 14,5 anys de presó per la seva  presumpta implicació amb el Front Popular per a l’Alliberament de  Palestina. Passada la condemna, les autoritats israelianes van decidir que era una  “amenaça a la seguretat”, i li van ordenar romandre en detenció  administrativa, una pràctica que consisteix en mantenir a persones  indefinidament a la presó sense càrrecs ni judici.

Suports Internacionals

La protesta de Kayed ha rebut múltiples suports a nivell internacional amb mobilitzacions i accions en més de 40 països. A Barcelona moviments en solidaritat amb Palestina van realitzar una concentració davant de la Generalitat el mateix dia del seu alliberament per demanar el cessament de la pràctica de la presó administrativa i la fi de la complicitat de les institucions catalanes amb l’Estat d’Israel.
IMG_20160824_193254
Robert  Piper, Coordinador de les Nacions Unides per a l’assistència  humanitària i l’ajuda al desenvolupament en els territoris ocupats va condemnar en un comunicat de premsa aquesta pràctica de la  detenció administrativa, reiterant que la posició de les Nacions Unides  és que “tots els detinguts administratius palestins o israelians han de ser processats o ser posats en llibertat sense demora. “
La vaga de Kayed va provocar que almenys altres 100 presoners  palestins s’unissin a la protesta en una vaga de fam col·lectiva en  suport al seu alliberament i a dia d’avui diversos continuen les seves  vagues de fam en protesta per la seva pròpia detenció administrativa.
Adameer, organització en suport als presos palestins, insta a la importància de mantenir la mobilització i l’acció en favor dels presos palestins, en particular els vaguistes actuals, Mahmoud al-Balboul, en vaga des de l’1 de juliol; Mohammed al-Balboul, el seu germà, en vaga des del 4 de juliol; Ayed al-Herama i Malik al-Qadi, en vaga des del 14 de juliol.

La detenció administrativa, una pràctica que viola el dret internacional

Segons  Adameer, organització en suport a presos palestins,  http://www.addameer.org/Campaign/sheets-and-reports/10-facts-about-administrative-detention  la política de la detenció administrativa duta a terme per les forces  d’ocupació israeliana  viola l’article 78 de la 4a Convenció de Ginebra, que estableix que  la potència ocupant només pot detenir les persones excepcionalment per  raons imperioses de seguretat i d’acord amb les mesures legals  disposades en la mateixa Convenció. No obstant això, els detinguts es presenten davant tribunals militars  que no tenen els estàndards mínims de garanties de judici just i violen  l’article 66 de la 4a Convenció de Ginebra, que exigeix ​​que els  tribunals estiguin legalment constituïts.
Els  tribunals també violen l’article 71 de la Convenció, que estableix que els tribunals de la potència ocupant no poden emetre qualsevol decisió  tret que estigui precedida per un procés legal. Per  tant, els tribunals militars de l’ocupació violen el dret dels  detinguts administratius a un judici just en un tribunal legal, així com  les garanties fonamentals que preveu l’article 75 del Protocol  addicional I dels Convenis de Ginebra. La pràctica de la política de detenció administrativa per les forces  d’ocupació d’Israel és també una violació dels articles 9, 10 i 14 del  Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics de 1966.
El  Grup de Treball de les Nacions Unides sobre la Detenció Arbitrària ha condemnat repetidament l’ús generalitzat de la detenció administrativa per part d’Israel. Es tracta d’una forma sistèmica de càstig col·lectiu cap als palestins prohibida per l’article 33 de la 4a Convenció de Ginebra. D’altra banda, la detenció administrativa priva els palestins del seu dret a un  judici just, que constitueix una greu violació de la 4a Convenció de Ginebra en virtut de l’article 147, equivalent a un crim contra la  humanitat en virtut de l’article 8 i un crim de guerra segons l’article 8 de l’Estatut de Roma de la Cort Penal Internacional.

Comunicat: Forcades expulsada d’Israel i cooperant catalana escorcollada pel Mossad a Catalunya

[Entrada en CATALÀ y CASTELLANO]

[CATALÀ]

El passat 23 de gener la monja benedictina Teresa Forcades va ser deportada d’Israel. El motiu del seu viatge al país era impartir classes sobre la Trinitat a la Facultat de Teologia de l’abadia benedictina de la Dormició, a Jerusalem, durant 15 dies. Es dona el cas que Montserrat Vinyes, l’abadessa emèrita del Monestir de Sant Benet de Montserrat, que acompanyava Forcades, sí que va poder entrar al país. Forcades va estar repatriada després de ser escorcollada i interrogada, i d’haver passat la nit del 22 de gener retinguda en una dependència de l’aeroport de Tel Aviv.


En un comunicat enviat ahir als mitjans, persones properes a Forcades van informar que ni els funcionaris del departament d’immigració ni els de seguretat li van donar cap explicació però la van avisar que la seva presència a Israel era considerada ‘perillosa’. En l’interrogatori li van preguntar per la seva participació a la Flotilla de la Llibertat, el juny passat, que tenia l’objectiu de navegar cap a Gaza per trencar el bloqueig que pateix aquest territori des de fa 10 anys. L’exèrcit israelià va assaltar l’embarcació en aigües internacionals abans que pogués arribar al port de Gaza. En el moment de l’assalt, però, Forcades ja havia abandonat el vaixell per una indisposició. En declaracions a l’agència Efe, el portaveu d’Exteriors Emanuel Najshón afirmava que “Som un país sobirà i, com qualsevol altre, inclús Espanya, decidim qui pot entrar al nostre territori i qui no. En principi els participants de les flotilles no hi tenen accés”.

 

Aquest no és un fet aïllat; respon al patró habitual utilitzat pel govern d’Israel. Almenys una desena de treballadors d’ONGs i activistes catalans han estat deportats per Israel. A Catalunya, però, també passen aquest tipus de fets. Just avui hem pogut saber gràcies a un comunicat que el passat 20 de gener una companya cooperant va ser retinguda, escorcollada i interrogada durant 3 hores a la T1 de l’aeroport de Barcelona per 4 membres del Mossad israelià i sense la presència dels Mossos d’Escuadra. Denuncia que, a més, l’hi van requisar un telèfon mòbil que encara no l’hi han tornat. Aquestes vexacions comeses per agents externs dins espais de Catalunya són totalment inadmisibles.

 

La deportació de Forcades i l’escorcoll de la cooperant catalana tenen lloc la mateixa setmana que el règim israelià hagi arrestat a tres membres d’ONGs israelianes anti-ocupació en el que és un acte de clara persecució política, que té la finalitat de parar l’activitat en pro dels drets humans dels palestins i contra la ocupació. En les últimes setmanes, el règim israelià ha intensificat les seves normes contra les tasques realitzades per les ONGs. A través de l’aprovació d’un contravertit projecte de llei, el govern israelià obligarà a les ONGs que rebin més de la meitat de les seves aportacions de governs estrangers a notificar-ho en informes públics. Cal recordar, també, que el passat 10 de gener, un incendi va ser provocat a la seu de la ONG B’Tselem, un grup humanitari israelià que ha denunciant recentment la campanya de desprestigi d’Israel contra els grups de drets humans.

Amb tot, des de la Coalició Prou Complicitat amb Israel:

Denunciem les pràctiques portades a terme per Israel. Considerem que vulneren els drets humans més bàsics i evidencien el nul respecte per les més elementals normes jurídiques, fets que invaliden qualsevol pretensió d’autotitular-se com una democràcia: privació del dret a la llibertat d’expressió, detencions i deportacions injustificades, interrogatoris il·legals, intromissió en la intimitat de les persones, etc. 

Insistim en la importància de reforçar la campanya internacional de Boicot, Desinversions i Sancions (BDS) per tal de presionar a Israel a que posi fi a la ocupació i colonització de terres palestines, reconegui els drets fonamentals de la ciutadania àrab-palestina d’Israel per a una total igualtat i respecti, protegeixi i promogui el dret al retorn dels refugiats palestins, tal com estableix la resolució 194 de les Nacions Unides.

Reiterem el nostre suport a les ONGs que treballen a Israel i a Palestina en la defensa dels drets humans i contra la ocupació així com el suport a iniciatives internacionals no violentes -com les Flotilles de la Llibertat-, destinades a exigir a l’Estat d’Israel el compliment de la legislació internacional i el respecte als Principis Generals dels Drets Humans de tot el poble palestí.

Exigim al goven català i espanyol que informin dels acords que han fet possible les vexacions viscudes per cooperants catalanes aquesta setmana a l’Aeroport de Barcelona. Emfatilitzem el nostre rebuig a les complicitats existents entre Israel i el Govern català, les seves institucions, universitats i empreses privades. Israel no pot ser un referent per a Catalunya.

Prou Complicitat amb l’apartheid israelià!

Coalició Prou Complicitat amb Israel

*La Coalició Prou Complicitat amb Israel està formada per una dotzena d’organitzacions que, juntament amb altres persones que en formen part a títol individual, lluitem per acabar amb la complicitat de les institucions i empreses catalanes en la violació dels drets del poble palestí, tot promovent la solidaritat de la ciutadania amb Palestina, conscienciant-la i oferint-li vies d’acció.

[CASTELLANO]

El pasado 23 de enero la monja benedictina Teresa Forcades fue deportada de Israel. El motivo de su viaje al país era impartir clases sobre la Trinidad en la Facultad de Teología de la Abadía Benedictina de la Dormición, en Jerusalén, durante 15 días. Se da el caso que Montserrat Viñas, la abadesa emérita del Monasterio de Sant Benet de Montserrat, que acompañaba a Forcades, sí pudo entrar en el país. Forcades fue repatriada tras ser registrada, interrogada, y pasó la noche del 22 de enero retenida en una dependencia del aeropuerto de Tel Aviv.

En un comunicado enviado ayer a los medios, personas cercanas a Forcades informaron de que ni los funcionarios del departamento de inmigración ni los de seguridad le dieron ninguna explicación, pero le avisaron de que su presencia en Israel era considerada ‘peligrosa’. En el interrogatorio le preguntaron por su participación en la Flotilla de la Libertad, en junio pasado, la cual tenía el objetivo de navegar hacia Gaza para romper el bloqueo que sufre este territorio desde hace 10 años. El ejército israelí asaltó la embarcación en aguas internacionales antes de que pudiera llegar al puerto de Gaza. En el momento del asalto, sin embargo, Forcades ya había abandonado el barco por una indisposición. En declaraciones a Efe, el portavoz de Exteriores Emanuel Najshón afirmaba que “Somos un país soberano y, como cualquier otro, incluso España, decidimos quién puede entrar en nuestro territorio y quién no. En principio los participantes de las flotillas no tienen acceso “.

Este no es un hecho aislado; responde al patrón habitual utilizado por el gobierno de Israel. Al menos una decena de trabajadores de ONG y activistas catalanes han sido deportados por Israel. En Cataluña también suceden este tipo de hechos. Justo hoy hemos podido saber gracias a un comunicado, que el pasado 20 de enero una compañera cooperante fue retenida, registrada e interrogada durante 3 horas en la T1 del aeropuerto de Barcelona por 4 miembros del Mossad israelí y sin la presencia de los Mossos de Escuadra. La compañera denuncia que además, le requisaron un teléfono móvil que todavía no le han devuelto. Estas vejaciones cometidas por agentes externos dentro de espacios en Cataluña son totalmente inadmisibles.

La deportación de Forcades y el registro de la cooperante catalana tienen lugar la misma semana que el régimen israelí ha arrestado a tres miembros de ONGs israelíes anti-ocupación. Un acto de clara persecución política, cuyo objetivo es parar la actividad de grupos que trabajan en pro de los derechos humanos de los palestinos y contra la ocupación. En las últimas semanas, el régimen israelí ha intensificado sus normas contra las tareas realizadas por las ONGs. A través de la aprobación de un controvertido proyecto de ley, el gobierno israelí obligará a aquellas ONGs que reciban más de la mitad de sus aportaciones de gobiernos extranjeros a notificarlo en informes públicos. Hay que recordar que el pasado 10 de enero, hubo un incendio provocado en la sede de la ONG B’Tselem, un grupo humanitario israelí que ha denunciando recientemente esta campaña de desprestigio por parte de Israel hacia grupos pro derechos humanos.

Con todo, desde la Coalición Basta Complicidad con Israel:

  • Denunciamos las prácticas llevadas a cabo por Israel. Consideramos que vulneran los derechos humanos más básicos y evidencian el nulo respeto por las más elementales normas jurídicas, hechos que invalidan cualquier pretensión de auto denominarse “democracia”: privación del derecho a la libertad de expresión, detenciones y deportaciones injustificadas, interrogatorios ilegales, intromisión en la intimidad de las personas, etc.
  • Insistimos en la importancia de reforzar la campaña internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) para presionar a Israel para que ponga fin a la ocupación y colonización de tierras palestinas, reconozca los derechos fundamentales de la ciudadanía árabe-palestina de israel en una total igualdad y respete, proteja y promueva el derecho al retorno de los refugiados palestinos, tal como establece la resolución 194 de las Naciones Unidas.
  • Reiteramos nuestro apoyo a las ONGs que trabajan en Israel y Palestina en la defensa de los derechos humanos y contra la ocupación, así como el apoyo a iniciativas internacionales no violentas -como las flotillas de la libertad-, destinadas a exigir al Estado de Israel el cumplimiento de la legislación internacional y el respeto a los Principios Generales de los Derechos Humanos de todo el pueblo palestino.
  • Exigimos a los gobiernos catalán y español que informen de los acuerdos que han hecho posible las vejaciones vividas por cooperantes catalanas esta semana en el Aeropuerto de Barcelona. Enfatizamos nuestro rechazo a las complicidades existentes entre Israel y el Gobierno catalán, sus instituciones, universidades y empresas privadas. Israel no puede ser un referente para Cataluña.

Basta de Complicidad con el apartheid israelí!

Coalició Prou Complicitat amb Israel (Coalición Basta de Complicidad con Israel)

* La ‘Coalición Basta de Complicidad con Israel’ está formada por una docena de organizaciones que, junto con otras personas que forman parte a título individual, luchamos por acabar con la complicidad de las instituciones y empresas catalanas en la violación de los derechos del pueblo palestino, promoviendo la solidaridad de la ciudadanía con Palestina, concienciandola y ofreciéndole vías de acción.

Manifest de representants de l’esquerra parlamentària catalana sobre els atacs a Hebron

Als grups Parlamentaris del Parlament de Catalunya
A l’opinió pública:

Els a baix firmants, representants de partits polítics i d’organitzacions de la societat civil, vam participar al juliol del 2015 a una visita a Palestina durant la qual es va visitar la ciutat d’Hebron.

Allà vam trobar-nos amb Youth Against Settlments (YAS), una organització que dóna a conèixer les violacions de drets humans perpetrades pels colons Israelians i per l’exèrcit, i amb l’Issa Amro, un activista per la resistència no-violenta a l’ocupació que organitza amb YAS trobades amb representants d’institucions internacionals i de la societat civil: fins i tot d’organitzacions israelianes com Breaking the silence, integrada per exmilitars de l’exèrcit Israelià que denuncien les violacions perpetrades per Israel als Territoris Ocupats.

Hebron2   Hebron3

Durant la nostra visita al barri de Tel Rumeida hi havia una manifestació de colons per impedir el dret dels ciutadans israelians de Breaking the silence de trobar-se amb els representants palestins de Youth Against Settlments. Després d’aquest acte d’intimidació, vam tenir la nostra xerrada amb els representants de YAS a la seva seu i vam veure a la casa del costat – a no més de 8 metres de la terrassa on èrem – un escamot de militar que vigilava la nostra reunió i el nostre dinar.

Ens hem assabentat per part de YAS i altres fonts que en aquestes últimes setmanes la situació està empitjorant greument amb agressions i detencions de ciutadanes palestines (inclosos infants) per part de colons israelians i de l’exèrcit en violació dels drets humans més bàsics. S’han detingut repetidament activistes no-violents per la pau, com l’Issa Amro i la seu de YAS ha sigut declarada zona militar amb prohibició d’accés.

Per tot això:

  • Manifestem el nostre rebuig i condemna per les actuacions d’aquests dies de l‘exèrcit i dels colons israelians, per la violació dels drets humans i per la intimidació a les entitats tant Palestines com Israelianes que treballen per la pau i la defensa dels drets humans.
  • Demanem al Parlament de vetllar per la defensa de l’Estat de dret, la protecció dels drets humans, de la llibertat d’expressió, dels tractats i del dret internacional i de protegir les iniciatives de pau que es desenvolupen a la regió i que veuen en aquests dies l’amenaça d’iniciatives legislatives lliberticides del govern Israelià, que volen mantenir sota control les ONGs pacifistes.

Barcelona, 15 de gener 2016

Joan Coma (CUP)
Jospe Sagarra (ERC)
Adelina Escandell (EUiA)
Lluís Camprubí (ICV)
Jordi Pedret (PSC)
Ibrahim Beisani (Comunitat Palestina de Catalunya)