Els premis Nobel Annie Ernaux, Adolfo Pérez Esquivel, George P. Smith, Jody Williams i Mairead Maguire, els actors Mark Ruffalo, Miriam Margolyes, Viggo Mortensen i Alia Shawkat, o les activistes Angela Davis, Arundhati Roy i Naomi Klein entre les més de 50 personalitats d’arreu del món que recolzen la suspensió de vincles de l’alcaldessa de Barcelona amb les institucions oficials israelianes.
La setmana passada, Ada Colau, alcaldessa de Barcelona, va anunciar la suspensió que inclou la cancel·lació de l’acord d’agermanament de Barcelona amb Tel Aviv, fins que “les autoritats israelianes acabin amb la violació sistemàtica dels drets de la població palestina i compleixin plenament el dret internacional”.
En una carta adreçada al primer ministre israelià Netanyahu, l’alcaldessa va dir que la mesura s’ha produït en resposta a una petició d’un centenar d’organitzacions socials i de milers de veïns la ciutat dins la campanya “Barcelona diu NO a l’apartheid, Barcelona diu SI als drets humans”.
Ara, signants d’alt perfil com els guanyadors del Premi Nobel de la Pau Mairead Maguire, Adolfo Pérez Esquivel i Jody Williams i de Química, George P. Smith, els directors de cinema Fernando Meirelles (City of God) i Cherien Dabis (Ozark, Only Murders in the Building) i Ken Loach (Jo, Daniel Blake), i els músics Marianne Faithful, Peter Gabriel, Seun Kuti i Brian Eno, han signat una carta per donar suport a la posició de l’alcaldessa.
La carta critica els governs per no reaccionar davant les infraccions del dret internacional i les violacions dels drets del poble palestí per part d’Israel durant dècades, amb “gestos buits… alhora que armen, financen i protegeixen” la impunitat del règim israelià. Continua dient que la mesura de l’alcaldessa de Barcelona “ens recorda els valents ajuntaments que van ser pioners en tallar vincles amb l’apartheid a Sud-àfrica en el passat”.
La carta també està signada per Angela Davis i el diputat sud-africà Nkosi Zwelivelile “Mandla” Mandela, nét de Nelson Mandela. En un missatge personal a l’alcaldessa, el signatari de la carta Ronnie Kasrils, veterà de la lluita contra l’apartheid a Sud-àfrica i exministre del govern de Mandela, ha afegit que s’ha mostrat “entusiasmat per la decisió” que, segons ha dit, “ressona més enllà de Barcelona. Inspira la comunitat internacional i els que vivim en una Sud-àfrica lliure i democràtica”.
L’advocat i autor palestí Raja Shehadeh, els legisladors Hanan Ashrawi i Mustafa Barghouti i el fundador de Physicians for Human Rights-Israel, Ruchama Marton, també han signat, juntament amb la filòsofa Judith Butler i Nora Cortinas, cofundadora de les Madres de la Plaza de Mayo, el moviment que va denunciar les ‘desaparicions’ de la dictadura argentina del 1974-1983. La carta acaba amb un missatge als que defensen els drets humans a Barcelona: “Tots ens doneu l’esperança que la justícia, la llibertat, la igualtat i la dignitat per a tothom puguin prevaler”.
Aquest és el text de la carta:
Saludem l’alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, per la seva valenta decisió de suspendre els llaços institucionals amb Israel, inclòs l’acord d’agermanament amb Tel-Aviv, fins que els palestins puguin viure en llibertat, sense ocupació militar i apartheid.
Això ens recorda els valents ajuntaments que van ser pioners en tallar vincles amb l’apartheid a Sud-àfrica en el passat. Després dels informes de les principals organitzacions palestines, sud-africanes, israelianes i internacionals de drets humans que designen Israel com a estat d’apartheid i demanen mesures efectives per acabar amb la complicitat internacional de què gaudeix, la decisió de Barcelona hauria d’inspirar les institucions arreu del món a posar fi a la seva pròpia implicació en la supervivència dels règims d’opressió.
L’apartheid, al cap i a la fi, és un crim contra la humanitat. Nosaltres, els sotasignats, ens oposem al racisme en totes les seves formes i defensem els principis de justícia i drets humans d’una manera holística que inclogui els palestins.
Ens indigna moralment que els governs poderosos reaccionin a les greus violacions dels drets dels palestins per part Israel segons el dret internacional amb gestos buits i expressions de “preocupació”, alhora que armen, financen i protegeixen de la responsabilitat el sistema d’injustícia d’Israel durant dècades i continuen fent com si res. Amb l’actual govern israelià, el més ultradretà, racista, masclista i homòfob de la història del país, cal pressionar més que mai per acabar amb la seva impunitat i obligar-lo a respectar els drets dels palestins segons el dret internacional.
Encomiem tots els que han fet possible aquesta decisió, especialment els defensors dels drets humans que han treballat incansablement i desinteressadament per aconseguir-la. Tots ens doneu l’esperança que la justícia, la llibertat, la igualtat i la dignitat per a tothom puguin prevaler.
- Adolfo Pérez Esquivel, professor i premi Nobel de la Pau
- Aki Kaurismaki, director i guionista
- Alexei Sayle, escriptor, còmic i locutor
- Alia Shawkat, actriu
- Angela Davis, filòsofa
- Annie Ernaux, autora i premi Nobel
- Arundhati Roy, autora
- Bella Freud, dissenyadora de moda
- Brian Eno, músic i productor
- Cherien Dabis, director, guionista i actor
- Christy Moore, cantant i compositora
- Eve Ensler, dramaturga
- Fernando Meirelles, director, guionista i productor
- George P. Smith, bioquímic i premi Nobel
- Gillian Slovo, autor i dramaturg
- Gloria Wekker, autor i acadèmica
- Hanan Ashrawi, legisladora i política
- Jody Williams, activista pels drets humans i premi Nobel de la Pau
- Judith Butler, filòsofa i escriptora
- Julie Christie, actriu
- Kamila Shamsie, autora
- Ken Loach, director de cinema
- Lakhdar Brahimi, diplomàtic algerià de l’ONU
- Liam Cunningham, actor
- Mairead Maguire, activista per la pau i premi Nobel de la Pau
- Malalai Joya, exdiputada afganesa i militant feminista i pels Drets Humans
- Marianne Faithful, música
- Mark Ruffalo, actor
- Maxine Peake, actriu
- Michael Malarkey, actor
- Michael Mansfield KC, advocat
- Mike Leigh, director i guionista
- Mira Nair, directora de cinema
- Miriam Margolyes, actriu
- Mustafa Barghouti, legislador i polític
- Naomi Klein, autora
- Nkosi Zwelivelile “Mandla” Mandela, legislador a Sud-àfrica
- Nora Cortiñas, cofundadora de les Madres de Plaza de Mayo
- Paul Laverty, guionista
- Peter Gabriel, músic
- Raja Shehadeh, escriptor i advocat
- Raji Sourani, director del Centre Palestí de Drets Humans
- Ramin Bahrani, director i guionista
- Ramy Youssef, comediant, actor i escriptor
- Robyn Slovo, productora de cinema i televisió
- Ronan Bennett, guionista i autor
- Ronnie Kasrils, ex-ministre del govern de Nelson Mandela
- Ruchama Marton, fundador de Metges pels Drets Humans-Israel
- Sara Driver, directora de cinema
- Sepideh Moafi, actor
- Seun Kuti, músic
- Stephen Rea, actor
- Suad Amiry, autor i arquitecte
- Tunde Adebimpe, músic i actor
- Viggo Mortensen, actor, escriptor, director i productor
- Yanis Varoufakis, legislador i economista